UC 71 versenkte in zwei Kriegsjahren 63 Schiffe. Eines davon war
UC 71 sank 63 ships in two years of war. One of them was
Highland Brigade
versenkt bei / sunk near | Isle of Wight (UK) |
am / on | 7.04.1918 |
Schiffstyp / ship type | Frachtdampfer/ cargo steamer |
Flagge / flag | Vereinigtes Königreich / United Kingdom |
Route / route | London (UK) – Buenos Aires (AR) |
Ladung / cargo | |
Tote / death toll | 0 |
Um 3.05 Uhr wurde die Sache ernst: «Achtung, los!» und unser erster Hecktorpedo ging seinen Weg zum Feind. 25 Sekunden brauchte er zur Erreichung seines Opfers, dann ging er hoch. Es war ein ziemlich fetter Bissen, und zwar der Engländer Highland Brigade, 5.669 Tonnen groß. Ziemlich lange brauchte der Kasten, bis er so weit war, sich unter Wasser einen Platz zu suchen. Endlich hatte er genug und mit Schnelltauchen sauste er in die Tiefe.
At 3.05 a.m. things got serious: “Attention, go!” and our first stern torpedo made its way to the enemy. It took 25 seconds to reach its victim, then it went off. It was a lucrative target, the English Highland Brigade, 5,669 tons in size. It took quite a long time for the boat to find a place under water. Finally, it had enough and rushed down into the depths.
Die Tagebuchauszüge stammen aus:
Florian Huber, „Kein Engländer soll das Boot betreten!“ Die letzte Fahrt von UC 71, Rowohlt 2019