UC 71 versenkte in zwei Kriegsjahren 63 Schiffe. Eines davon war
UC 71 sank 63 ships in two years of war. One of them was
Primrose
versenkt vor / sunk off | Start Point |
am / on | 31.03.1917 |
Schiffstyp / ship type | Frachtsegeler / sailing cargo vessel |
Flagge / flag | Vereinigtes Königreich / United Kingdom |
Route / route | Granville (FR) – Fowey (UK) |
Ladung / cargo | |
Tote / death toll | 1 |
Um 23.30 Uhr kam der Befehl «Auf Tauchstation, Geschütz besetzen!». Der erste Schuss für heute fiel, ihm folgten mehrere weitere. Es war ein Segler, ein Zweimastschoner, 600 Tonnen groß. Untersuchen konnten wir ihn nicht, da es stockfinster war. Es wurde aber reingeschossen in die gute Stube. Die Leute retteten sich so schnell wie möglich in ihr Boot und ruderten davon. Nach dem elften Schuss hatte er genug. Er legte sich langsam auf die Seite, um dann mit einem Male Schnelltauchen zu markieren.
At 11.30 p.m., the order came: ‘Submerge, man your guns!’ The first shot of the day was fired, followed by several more. It was a sailing vessel, a two-masted schooner, 600 tonnes in size. We couldn’t examine it because it was pitch dark. But shots were fired into the saloon. People escaped as quickly as possible into their boat and rowed away. After the eleventh shot, it had had enough. It slowly lay down on its side, then suddenly signalled a rapid dive.
Die Tagebuchauszüge stammen aus:
Florian Huber, „Kein Engländer soll das Boot betreten!“ Die letzte Fahrt von UC 71, Rowohlt 2019