UC 71 versenkte in zwei Kriegsjahren 63 Schiffe. Eines davon war
UC 71 sank 63 ships in two years of war. One of them was
Westland
| versenkt bei / sunk near | Terschelling |
| am / on | 2.05.1917 |
| Schiffstyp / ship type | Fischdampfer / trawler |
| Flagge / flag | Niederlande / the Netherlands |
| Route / route | |
| Ladung / cargo | |
| Tote / death toll | 0 |
Abends kam kurz vorm Dunkelwerden eine Rauchwolke in Sicht. Mit aller Kraft ging es darauf zu. Einige Schuss aus unserer 8,8-Zentimeter und das Fahrzeug stoppte. Es entpuppte sich als ein holländischer Fischdampfer beim Fang. Da der Bursche im Sperrgebiet war, gab es trotz allem Bitten und Flehen von Seiten des Kapitäns kein Erbarmen. Eine Sprenggranate genügte, um mit dem Heck zuerst in den Fluten der Nordsee zu verschwinden. Es war der Fischdampfer Westland, der, gerade erst gebaut, seine erste Seereise machte, um nie wiederzukommen.
In the evening, shortly before dark, a cloud of smoke came into view. We headed towards it with all our might. A few shots from our 8.8-centimetre gun and the vehicle stopped. It turned out to be a Dutch fishing trawler out fishing. Since the vessel was in a blockade area, there was no mercy despite the captain’s pleas and entreaties. One explosive cartridge was enough to send it stern first into the waters of the North Sea. It was the fishing trawler Westland, which had just been built and was making its maiden voyage, never to return.
Die Tagebuchauszüge stammen aus:
Florian Huber, „Kein Engländer soll das Boot betreten!“ Die letzte Fahrt von UC 71, Rowohlt 2019